Prevod od "želiš znati šta" do Italijanski

Prevodi:

vuoi sapere cosa

Kako koristiti "želiš znati šta" u rečenicama:

A ja neznam šta je u njemu pretpostavljam da ne želiš znati šta je u njemu pa pretpostavljam da ako poprièamo... da æeš me prosvijetliti
Immagino che tu non voglia scoprirlo, quindi ho pensato che se avessimo parlato... Mi avresti fatto vedere la luce.
Zar ne želiš znati šta ti pravi muškarac može uraditi u strastvenoj noæi?
Non vuoi sapere cosa possa fare una notte di passione con un vero uomo?
Pa, možda želiš znati šta mi je prvo proletelo kroz glavu u tom trenutku? Neposredno pre nego što sam se onesvestio?
Sai qual è la prima cosa che mi è venuta in mente appena prima di svenire?
Sigurana sam da želiš znati šta se nalazilo u njoj.
Sono certa che vorrebbe sapere cosa conteneva.
Ne želiš znati šta moram da uradim za 20 dolara.
Non sai cosa devo fare per quelli da 20.
Ne želiš znati šta sve osjeæam.
Non hai la minima idea dell'odore che c'e'.
Želiš znati šta sam radio pre ove katastrofe?
Vuoi sapere cosa ero prima di tutto questo?
Želiš znati šta sam ja uradila?
Vuoi sapere cosa ho fatto io?
Ako želiš znati šta je naumio, moraš ga nagnati da podeli to s tobom.
Se vuoi sapere cosa Ivan ha in mente, devi convincerlo a dirtelo.
Ako želiš znati šta je naumio, to je dobro mesto.
Per sapere che ha in mente, e' un buon punto di partenza.
Ako želiš znati šta radim, pitaj me.
Se vuoi sapere cosa faccio, basta chiedere. Quest'anno e' un manicomio, cazzo.
Želiš znati šta mi je slomilo srce, Volt?
Vuoi sapere cos'ha spezzato il mio cuore, Walt?
Ako želiš znati šta radim oko opasnosti s kojom se suoèavaš, veruj mi dovoljno da poðeš sa mnom.
Se vuoi sapere cosa farò riguardo questo pericolo... fidati di me e seguimi.
Ako želiš znati šta ja radim oko opasnosti s kojom se suoèavaš, ima nešto što treba da vidiš.
Se vuoi sapere cosa farei riguardo ai pericoli che ora stai per affrontare, c'è qualcosa che devi vedere.
Èak ni ne želiš znati šta ove stvari mogu uraditi, Camille.
Non puoi neanche immaginare cosa sono in grado di fare questi oggetti, Camille.
Ako želiš znati šta mi je bilo u srcu proteklih par vekova, poði sa mnom.
Se vuoi sapere cosa c'è stato nel mio cuore gli ultimi secoli... vieni con me.
Ako želiš znati šta ljudi stvarno rade, gledaj gde novac ide. Ako Artur toliko duguje Omaru, mora da postoji još nešto.
Se vuoi capire le vere intenzioni delle persone, devi vedere dove vanno a finire i soldi.
Rekla si da želiš znati šta je on uradio, i ja ti to pokazujem.
Che diavolo fai? Volevi sapere cosa le ha fatto, te lo sto mostrando.
Da li želiš znati šta želim da uradim?
Si'. Vuoi davvero sapere cosa voglio fare?
Kladim se da želiš znati šta te prepalo.
Scommetto che vuoi sapere cosa ti ha spaventato a morte.
2.3709819316864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?